End-User License Agreement (EULA)

Version: v2026-05-01 · Effective: 18 May 2026
For the use of the TudatOS Group mobile applications

1. § Parties and Subject Matter

This End-User License Agreement (the “EULA”) is between the TudatOS Group (the “Licensor”) and any person who downloads, installs or uses the Mobile Application (the “Licensee”).

(1) Licensor — three legal entities jointly:

(2) Development / operation: T-Cloud Solutions Kft. (1117 Budapest, Dombóvári út 9. 4th floor; company reg. no.: 01 09 438601; tax ID: 32710148243).

(3) The Licensee accepts this EULA by downloading, installing or using the Application.

2. § Scope of the License

(1) License grant. The Licensor grants a non-exclusive, non-transferable, free-of-charge, royalty-free right to download, install and use the Application for personal/professional purposes on Apple iOS / iPadOS (per App Store Usage Rules) and Google Android (via Google Play).

(2) License restrictions. The Licensee shall not:

• copy, distribute, sell, rent, sub-license or lease the Application;
• reverse-engineer or decompile the source code (except as expressly permitted by mandatory law);
• circumvent protection or security mechanisms;
• use the Application for unlawful purposes or to harm the Licensor's interests;
• use automated tools (bot, scraper) without prior written consent of the Licensor;
• use any unauthorised brand, logo or trademark.

(3) Updates. The Application may auto-update (bug fixes, security patches, new features). The then-current EULA applies to updated versions.

(4) Removal. The Licensee may remove the Application at any time. Server-side account deletion must be initiated within the user interface.

3. § Data Processing Relationship

(1) Detailed terms are governed by the Licensor's then-current Privacy Notice (in particular the mobile application permissions section).

(2) OS-level permissions (notifications, camera, biometrics, etc.) can be withdrawn at any time (iOS → Settings → Privacy; Android → App Permissions).

(3) The TudatOS Karrier app uses certain AI-assisted features (CV analysis, job matching, scoring). The data subject may request human review under Art. 22 GDPR at any time in the relevant app screen or via [email protected].

4. § Third Parties

(1) The Application relies on the following external services:

(2) The Application does not use geolocation, contacts, or microphone. The Camera is used only in the Karrier app, on explicit user trigger (student-ID photo, profile avatar — 7-day auto-deletion).

5. § Disclaimers and Limitation of Liability

(1) The Application is provided on an “AS-IS” and “AS-AVAILABLE” basis. The Licensor does not warrant error-free operation, continuous availability or device-platform parity. The Licensor exercises reasonable professional care and provides bug fixes.

(2) Limitation of liability. Except for intentional misconduct or harm to life, body or health (Hungarian Civil Code), liability is capped at the license fee paid (in this case: zero, free of charge). Indirect, consequential or lost-profit damages are excluded.

(3) Consumer rights. Mandatory consumer protection rules cannot be limited.

6. § Apple App Store — Mandatory Clauses

This section applies to Applications downloaded via the Apple App Store.

• (1) Apple is not a party. The EULA is between the Licensor and the Licensee.
• (2) Scope of license. Within the App Store Usage Rules.
• (3) Maintenance and support. Solely the Licensor's responsibility. Apple does not provide maintenance or support.
• (4) Warranty. Apple provides no warranty. In case of warranty breach, Apple may refund the purchase price (in this case: zero); all further claims lie with the Licensor.
• (5) Product liability and other claims. Product liability, statutory violations and consumer protection claims are solely the Licensor's responsibility.
• (6) Intellectual property claims. Investigation and resolution of third-party IP claims is solely the Licensor's responsibility.
• (7) Legal compliance. The Licensee is not on a US prohibited-parties list, and does not use the Application in violation of export controls or local law.
• (8) Apple as third-party beneficiary. Apple Inc. and its subsidiaries are third-party beneficiaries of the Apple-related provisions (Apple Standard EULA, Schedule 2).

7. § Google Play Store

(1) The Google Play Developer Distribution Agreement and Terms of Service govern the Google–Licensee relationship; this EULA is independent.

(2) Google is not a party to this EULA; it provides no maintenance, support or warranty.

8. § Termination

(1) This EULA terminates upon removal of the Application or deletion of the user account.

(2) Material breach allows immediate termination; the Application must be removed.

(3) Termination does not affect accrued damage or penalty claims.

9. § Related Documents

• Privacy Notice: tudatosdiak.hu/en/privacy-policy
• Apple App Store Terms of Service: apple.com/legal/internet-services/itunes
• Google Play Terms of Service: play.google.com/about/play-terms

10. § Miscellaneous

• (1) Governing law — Hungarian law (except for Apple-related provisions in §6).
• (2) Dispute resolution — court at the Licensor's seat (Apple Standard EULA for Apple-related matters).
• (3) Severability — invalidity of any provision does not affect the remainder.
• (4) Modification — unilateral, by publishing an amended version + accepted by subsequent use.
• (5) Contact — [email protected] · DPO: [email protected]

End of EULA — version v2026-05-01 — effective: 2026-05-18